Le baron Josef Anton Tschudi et la baronne, née Maria Anna Gallati
Josef Anton Tschudi (1703-1770)
Maria Anna née Gallati (1717-1784)
peints par Johann Michael Hertz (1725-1790) en 1782 [mentions manuscrites au dos des toiles]
Paire de portraits en pendants, vraisemblablement pour leur dernière fille Maria Franziska (1759-1798), épouse Arregger
-----
Huile sur toile (toiles & châssis d'origine)
Cadres ovales à bords droits, d'origine
76 x 59 cm [châssis]
84 x 68 cm [cadre]

Très bel état général.
Toiles nettoyées, cadres consolidés avec reprises à la dorure.
-----
Plusieurs informations nous permettent d'identifier les personnages:
- l'étiquette manuscrite collée au dos du portrait de Monsieur précise que nous avons affaire au Baron von Tschudy, General-lieutenant au service de Naples, commandant de la garde du Roi (Oberst des K. Garde) et Chambellan de Sa Majesté le Roi (Kammerherr S. K. Majestät) [Ferdinand Ier, roi des Deux-Siciles].
- la lettre, posée devant Madame, porte l'adresse A Madame la baronne d'Arregger, née baronne de Tschudi

À notre connaissance, la seule baronne d'Arregger née de Tschudi est Maria Franziska Tschudi (1759-1798), mariée en 1779 à Urs Josef Ludwig Ferdinand Arregger (1748-1814).
Maria était la fille de Josef Anton Tschudi (1703-1770) et de Maria Anna Gallati (1717-1784), qui sont donc très vraisemblablement les deux sujets représentés sur ces toiles.

Josef Anton étant mort en 1770, nous aurions ici affaire à un portrait posthume.
Il est possible que la baronne de Tschudi ait souhaité offrir à sa plus jeune fille, mariée en 1779, un portrait de ses parents. Cela expliquerait cette adresse inhabituelle sur l'enveloppe, avec mention de la filiation.